În imaginarul tradițional românesc, noaptea de Sânziene reprezintă un moment de suspendare a granițelor dintre lumi, o perioadă în care vizibilul și invizibilul coexistă, iar miraculosul devine posibil. Pornind de la această simbolistică, expoziția „PORTAL” propune o reflecție contemporană asupra trecerii, transformării și reconectării cu dimensiunile profunde ale existenței.

ALERTstudio, spațiu dedicat artei contemporane situat pe str. Mircea Vulcănescu nr. 2-4, invită publicul marți, 23 iunie, între orele 18:00 și 22:00, la vernisajul expoziției „PORTAL”, cel mai nou capitol al seriei expoziționale „Noi suntem Ielele”, proiect lansat în 2021 și dedicat universului simbolic al Sânzienelor.
De cinci ani, în preajma celei mai magice nopți a verii, artista, galerista și curatoarea Raluca Ilaria Demetrescu reunește artiste contemporane într-un dialog creativ inspirat de mitologia femininului, de ritual, natură și forțele nevăzute care însoțesc sărbătoarea Sânzienelor.
„De câțiva ani încoace, Ele caută Ielele și Ielele le caută pe Ele”, spune curatoarea proiectului, descriind întâlnirea dintre artiste și imaginarul ancestral care inspiră această serie expozițională.
Pentru ediția din 2026, ștafeta curatorială este preluată de artista CUZINA, care propune tema „PORTAL” – o invitație la explorarea spațiilor de trecere, a conexiunilor invizibile și a potențialului creativ al transformării.
În viziunea sa, portalul devine mai mult decât un prag simbolic: este un spațiu al comunicării, al comuniunii, al imaginației și al libertății de expresie. Tema stimulează apariția unor interpretări artistice diverse, materializate prin pictură, desen, instalație, obiect, textile, fotografie și tehnici experimentale.
Expoziția reunește lucrările a 17 artiste contemporane:
- Andra Achim
- Dora Tishmann
- Lumi Mihai
- Otilia Cadar
- Ami Lungu
- Dorina Horătău
- Mălina Ionescu
- Mihaela Moldovan
- Adriana Blendea
- Crina Popescu
- Anca Coler
- Raluca Ilaria Demetrescu
- Elena Andrei
- CUZINA
- Iulia Iordan
- Ana Bănică
- Estera Oșorhan

Portalul ca spațiu de transformare
În imaginarul tradițional românesc, noaptea de Sânziene reprezintă un moment de suspendare a granițelor dintre lumi, o perioadă în care vizibilul și invizibilul coexistă, iar miraculosul devine posibil. Pornind de la această simbolistică, expoziția „PORTAL” propune o reflecție contemporană asupra trecerii, transformării și reconectării cu dimensiunile profunde ale existenței.
Lucrările reunite în expoziție creează un traseu vizual și emoțional în care fiecare artistă propune propriul portal: către memorie, identitate, natură, feminitate, spiritualitate sau imaginație.
Despre CUZINA
Curatoarea ediției din acest an, CUZINA, este absolventă a Universității Naționale de Arte din București, secția Tapiserie (1998–2004), unde a studiat sub îndrumarea profesoarei Olga Birman. Și-a continuat formarea prin studii de master în Arte Vizuale, avându-l ca profesor pe Marin Gherasim.
Din 2003 este membră a grupului artistic de performance Aproximativ 28, iar din 2004 face parte din Uniunea Artiștilor Plastici din București.
Practica sa artistică se desfășoară la intersecția dintre pictură, desen, fotografie, instalație, tapiserie, obiect și performance. În creațiile sale, ideile circulă liber între medii și forme de expresie, transformându-se continuu și generând noi sensuri. Influențată de expresionismul abstract, pop-art, minimalism, conceptualism și estetica obiectului ready-made, artista dezvoltă un limbaj vizual personal, în care observația cotidianului este filtrată prin ironie, sensibilitate și reflecție.
În ultimii ani, CUZINA a integrat în practica sa elemente inspirate din arta textilă tradițională românească, reinterpretând motive și tehnici ancestrale într-un discurs contemporan. Un simplu punct de cusătură poate deveni astfel gest artistic, simbol și instrument de explorare conceptuală.
Despre „Noi suntem Ielele”
Lansată în 2021 de Raluca Ilaria Demetrescu, seria expozițională „Noi suntem Ielele” își propune să creeze anual un spațiu de întâlnire între arta contemporană și imaginarul mitologic românesc. Fiecare ediție invită artistele participante să exploreze teme inspirate de universul feminin, de ritual și de relația dintre tradiție și contemporaneitate.
Prin această inițiativă, ALERTstudio devine, în fiecare an, un loc al întâlnirii dintre creație, memorie și magie, într-un dialog viu între prezent și patrimoniul cultural imaterial.
„PORTAL” invită publicul să pășească dincolo de granițele realității cotidiene și să descopere, prin artă, propriile căi de acces către imaginar, memorie și transformare. O întâlnire cu Ielele contemporane, în noaptea în care miracolele devin posibile.
Grafica Mia Iancu; Constantin Axinte Amza (sound creator)
